zekku0223

 [0822遅刻投稿]

詠懷。
曩信說無稽。鬚長可噬臍。尊荘乖桀紂。妺嬉不爲妻。


韻斉(上平)、仄起、五絶。

曩に說の無稽なるを信ず。鬚長くして臍を噬むべし。荘を尊び桀紂に乖き、妺嬉を妻と爲さず。

注釈。無稽、でたらめ。噬臍、非常に悔しがること。桀紂、古代の二人の暴君の名。妺嬉、夏の桀王の妃、王と共に遊楽に耽った。


第四・五回聒聒兒漢詩會に提出する予定だった。市役所で作ったが寝不足の為気の利いた言葉を並べられなかったので一方を取止めた。夜間の方が活動し易いので夜更かししてしまう。

コメント