のぶすま書院　本館

 [0508遅刻] 乳臭兒。 酸乳雖多利。經期催下痢。詩文流暢誗。内實非怜悧。 韻寘(去声)、仄起、五絶。 酸乳利多しと雖も、期を經れば下痢を催す。詩文流暢にして誗なるも、内實は怜悧に非ず。 注釈、酸乳、ヨーグルト。經期、期限を過ぎる、語法が怪しい。誗、テン、言葉の洗練されているさま。 期限が一週間以上前のヨーグルトを食べたら腹を下した。記載の三日後迄に消費しなければならない。本当にそれだけ。独学ではあるものの、漢詩の先生方に怒られそう。

  令息之點心。 拎袋來由校。豆沙丸麵麭。零錢未盡乎。怜悧於交鈔。 韻效(去声)、仄起、五絶。 袋を拎げて來ること校よりす。豆沙の丸き麵麭。零錢未だ盡きざるか。交鈔に怜悧なり。 注釈。拎、下げる、スーパーの小さなレジ袋等の持ち方、尚、提はより重い物に対しても用いる。校、学校、学び舎。豆沙丸麵麭、小豆餡の丸いパン、あんぱん。零錢、零用銭、小遣い。於、～について、関於に同じ。交鈔、紙幣、元来は金及び元代の手形を指す。 連続電視小説が終わったので麵麭で韻を踏む。子供は命令せずとも、否寧ろしない方が伸び伸びと育って思いがけぬ才能の片鱗を顕すものだ。金勘定が上手い事が誇るべきかどうかは別として確実に生活の苦労が減るだろう。持ち手がびろびろになっていたので予測はしていたが御八つはぺっちゃんこだった。 後から聞くと近所の方に頂いたらしい。ちゃっかりしている。金は総て貯蓄していると宣う。吝い。誰に似たのか。 _/_/_/_/_/ 遂に仄韻詩で孤仄を挟んでしまった。良いのだろうか。あんぱんを頬張りたかったので致し方ない。其処は無関係だが。 漢詩の文字を大きくしました。[0926]