zekku0161

 [0508遅刻]

乳臭兒。
酸乳雖多利。經期催下痢。詩文流暢誗。内實非怜悧。

韻寘(去声)、仄起、五絶。

酸乳利多しと雖も、期を經れば下痢を催す。詩文流暢にして誗なるも、内實は怜悧に非ず。

注釈、酸乳、ヨーグルト。經期、期限を過ぎる、語法が怪しい。誗、テン、言葉の洗練されているさま。

期限が一週間以上前のヨーグルトを食べたら腹を下した。記載の三日後迄に消費しなければならない。本当にそれだけ。独学ではあるものの、漢詩の先生方に怒られそう。