zekku0177

 

讀書得Bund(同盟)字。
弄文徒用兵。結黨作同盟。墨客須聞睹。深難拭惡評。


韻庚(下平)、平起、五絶。

文を弄び徒らに兵を用ゆ。結黨同盟を作す。墨客須らく聞睹すべし。深だ惡評を拭ひ難し。

注釈。結黨、以前結徒と書いたが Fascist 及びその集まりの事。聞睹、見聞きする。


『革命的な、あまりにも革命的な』を読んで初めてブントを知った。日本の現代史なので文徒かと思ったが、共産主義者同盟を略した同盟の独逸語 Bund の事だった。共産同とした方が直感的だ。

幾ら民衆の無知が民主制の堕落が結束主義を生出したとしても暴力は最後の手段としたい。徹底的に評論を書続ける。同時に対処しなくとも「いじわるやなぁ」と誹られているかは把握しておきたい。

コメント