zekku0044

 

(無題、)平聲三十韻其七
白面浴清商。黎元荐絶粻。區區心若竈。執柄是棖棖。

韻陽(下平)、仄起、五絶。

白面清商に浴し、黎元荐りに粻を絶つ。區區たる心は竈の若し。執柄是れ棖棖。

注釈。清商、清らな秋風。荐、頻。粻、糧。區區心若竈、韓非子難四に依る、君恩の及ぶ範囲が限られている譬え。棖棖、人の内臓を取るという地獄の悪鬼。

相変わらずの詠懐詩と難しい韻。苛政猛於虎。頼むから退行は止して寝ろ。