zekku0042

 

察屋、平聲三十韻其五。
鄰家突未黔。週末闃閭閻。書簏雖罹病。慙羞匪杞枏。


韻塩(下平)、平起、五絶。

鄰家は突未だ黔まず。週末闃たる閭閻。書簏病に罹ると雖も、杞枏に匪ざるを慙羞す。

注釈。突未黔、孔席墨突を参照。闃閭閻、ひっそりとした村の家々。書、書、書。杞枏、おうちとくす、良材の譬え。


働き過ぎじゃないですかね。

コメント