haiku0050
梅天や買櫝還珠のバイト君
バイトククヮンシュ/はこをかひてたまをかへす 出典;韓非子外儲説左上
出典では墨子の説が何故[論理的で]くどくどしていて飾り気がないのかと聞かれ、それは言説が楽しまれ本意を忘れられることを恐れていたからだと答えている。そこで出てくるのがこの例え話だ。後は幾らでもネットに載っているので調べてほしい。八重樫氏の今日の四字熟語・故事成語が日本語では一番詳しい。実はこの前にももう一つ挿話があるのだが、時代に合わないので興味のある方は躬ら調べられたし。
この句にはどんな皮相を観たのか書かれていないので、愚句だとは思うが、
口に出せない事がある~口に出しちゃいけない事がある~♪
コメント
コメントを投稿